Primero lo malo, así me lo quito del medio: las dos escenas trágicas. Les falta fuerza y emoción; la parte en que Mufasa pide ayuda a Scar queda debilitada al no ceñirse al texto original: ''Scar, hermano, ¡ayúdame!''...el ''hermano'' no lo dice y a mi parecer es fundamental. Y la escena en que Scar reconoce a Simba el asesinato de su padre igual, le falta intensidad. Esta opinión la comparte conmigo mucha gente, no es locura mía.
Lo bueno: una puesta en escena fantástica (la escena del Sol saliendo pone los pelos de punta), unas voces increíbles y una orquesta sensacional. Las mejores voces, sin duda, la de Rafiki y la de Nala adulta; la más floja la voz de Scar (a no ser que por ser el malo lo tenga manía inconscientemente). El toque de humor juega también un papel notable adaptando el texto al lenguaje actual con un Timón sensacional que arranca la carcajada del público cada vez que se lo propone. Zazú realiza también un gran trabajo irritando por momentos con su forma de ser, y esa forma de hablar... igual que en la película.
Mencionar que hay una escena que no es de la película en la que Scar quiere tomar a Nala como reina y hace amago de forzarla...no acabó de tender el motivo de meter una escena que mezcla pederastia, violación e incesto...
La escena de la estampida muy bien llevada a cabo. Las tres hienas, junto a Pumba, fueron los disfraces más realistas.
Pd 2: me han regalado el cd de la banda sonora y no paro de escucharlo.
